He sold the old books which were in the basement.

-> 그는 지하실에 있던 오래된 책들을 팔았다.

He sold the old books, which were in the basement.

-> 그는 오래된 책들을 팔았고, 그것들은 지하실에 있었다.

 

1. Regions can be coded with either square CUs or rectangle CUs, which makes it complicated to predict the partition structure of each CTU.

2. Homogeneous and flat regions prefer to be coded with large CU size, which contributes to small coding bits consuming.

3. There exist strong spatial correlation in video signals, which means adjacent regions have the same or similar partition structrue and prediction mode.

 

+) A novel fast QTMT partition decision framework is developed, which can determine the partition decision on both QT and MTT with a novel cascaed decision structure.

[가주어]

It is important to practice every day.

-> 매일 운동하는 것은 중요하다.

It's pity that it rained during the festival.

-> 축제 중에 비가와서 아쉽다.

 

[가목적어]

I found it difficult to understand the instructions.

-> 그 설명서는 이해하기 어렵다는 것을 알았다.

I consider it a privilege to be invited to the party.

-> 그 파티에 초대받는 것을 영광이라고 생각한다.

She finds it odd* that they never arrived.

-> 그녀는 그들이 도착하지 않은것이 이상하다고 생각한다.

 

Regions can be coded with either square CUs or rectangle CUs, which makes it complicated to predict the partition structrue of each CTU.

-> 영역들은 정사각형 CU들이나 직사각형 CU들로 부호화 될 수 있으며, 이러한 구조는 각 CTU의 파티션 구조를 예측하기 어렵게 만든다.

 

*odd: 이상한

1. either A or B

-> A 또는 B 둘 중 하나

2. neither A nor B

-> A와 B 어느 쪽도 아닌

3. not A but B

-> A가 아니라 B인

4. not only A but also B

-> A뿐만 아니라 B도

5. B as well as A

-> A뿐만 아니라 B 도

I'm gonna tell you an incredible story.

- 내가 멋진 이야기를 너에게 들려줄께.

Are we being punished for something?

- 우리가 벌 받을 짓을 했나요?

Is this gonna taking a while?

- 오래 걸리나요?

I had this whole other life.

- 지금과는 아주 다른 인생을 살았지

We thought you were asleep.

- 우리는 니가 자는 줄 알았어

You're getting engaged tonight.

- 너는 오늘 약혼을 하는거야

I'm going to teach you how to live.

- 나는 너가 살아가는 방법에 대해 가르쳐줄께

I thought I was your best friend.

- 나는 내가 너의 최고의 친구인줄 알았어

+ Recent posts